Rien ne va plus: betekenis, uitleg en gebruik
Rien ne va plus is een Franse term die aan de roulettetafel wordt gebruikt om aan te geven dat spelers geen inzetten meer mogen plaatsen. De Nederlandse vertaling van Rien ne va plus is "niets gaat meer." In het Engels wordt hiervoor de uitdrukking "No more bets" gebruikt.
De aankondiging Rien ne va plus wordt gedaan zodra de mogelijkheid om in te zetten is verstreken. Alle inzetten die na deze aankondiging worden geplaatst, zijn ongeldig en tellen niet mee voor het lopende spel.
Wat betekent rien ne va plus?
Rien ne va plus betekent “niets gaat meer” en wordt gebruikt om aan te kondigen dat spelers geen inzetten meer mogen plaatsen aan de roulettetafel. Deze uitdrukking is afkomstig uit het Frans en wordt uitsluitend gebruikt bij roulette.
Wanneer de croupier Rien ne va plus aankondigt, maakt hij of zij een bijpassend gebaar door de hand over de roulettetafel te zwaaien. Het Rien ne va plus-moment markeert het hoogtepunt van de spanning: de inzetten liggen vast en de uitkomst van het spel wordt bijna bekendgemaakt.
De aankondiging Rien ne va plus volgt nadat de dealer de spelers heeft gevraagd hun inzetten te plaatsen. In het Frans gebeurt dit met de zin: “Faites vos jeux, messieurs et dames”.
De uitdrukking Rien ne va plus komt oorspronkelijk uit Frankrijk en wordt al eeuwenlang gebruikt, zowel in Franse fysieke casino’s als daarbuiten. Deze iconische uitspraak draagt bij aan de elegantie van roulette, een spel dat zijn oorsprong heeft in het 17e-eeuwse Frankrijk.
Wanneer wordt rien ne va plus gebruikt?
Rien ne va plus wordt gebruikt door om aan te kondigen dat het plaatsen van inzetten niet langer mogelijk is.
Deze aankondiging vindt plaats vlak voordat het roulettewiel begint te vertragen en het balletje bijna tot stilstand komt. Wat volgt is een moment van intense spanning, met daarna de onthulling van het winnende nummer. Dit vormt het hoogtepunt van het spel.
Kan je inzetten na rien ne va plus?
Ja, je kan nog inzetten na Rien ne va plus, maar je inzet wordt niet meegerekend. Het plaatsen van fiches na deze aankondiging wordt beschouwd als onbeleefd en gaat in tegen de etiquette die geldt in casino’s.
In een online casino is inzetten na de Rien ne va plus-aankondiging niet mogelijk. De optie om in te zetten wordt automatisch uitgeschakeld: de inzetoptie vervaagt en het slepen van virtuele fiches naar het speelbord is niet meer toegestaan. Dit geldt zowel voor live roulette als voor RNG-roulette.
Andere bekende termen bij roulette
Andere kenmerkende termen die bij roulette worden gebruikt, zijn:
- Placez vos enjeux: De dealer vraagt spelers hun inzetten te plaatsen voordat het spel begint. “Placez vos enjeux” betekent in het Frans “Plaats uw inzetten.”
- Place your bets: Dit is de Engelse variant van “placez vos enjeux”. Deze zin is gebruikelijk in Engelstalige casino’s of casino’s met een internationaal publiek.
- No more bets: “No more bets” is de Engelse aankondiging dat er geen inzetten meer geplaatst of gewijzigd mogen worden. Het is de equivalent van “Rien ne va plus”.
- Bets are closed: Deze uitdrukking wordt als alternatief gebruikt voor “No more bets” en heeft dezelfde betekenis.
- Numéro gagnant: “Numéro gagnant” betekent “het winnende nummer” in het Frans. Nadat het balletje tot stilstand komt, kondigt de dealer het winnende nummer aan.